Milan Kundera - Testaments Betrayed



An ebook version of Milan Kundera's Testament Betrayed is now available for Pre-Order. Of course, it's odd and convoluted, like all of Kundera's work, but also beautifully written, humorous and a fascinating reflection on fiction and freedom, two of my favorite subjects.


On fiction:


“Suspending moral judgment is not the immorality of the novel; it is its morality. The morality that stands against the ineradicable human habit of judging instantly, ceaselessly, and everyone; of judging before, and in the absence of, understanding. From the viewpoint of the novel's wisdom, that fervid readiness to judge is the most detestable stupidity, the most pernicious evil. Not that the novelist utterly denies that moral judgment is legitimate, but that he refuses it a place in the novel. If you like, you can accuse Panurge of cowardice, accuse Emma Bovary, accuse Rastignac—that's your business; the novelist has nothing to do with it.” 


On nationalism:


"Small nations. The concept is not quantitative; it points to a condition; a fate; small nations lack that felicitous sense of an eternal past and future; at a given moment in their history, they all passed through the antechambers of death; in constant confrontation with the arrogant ignorance of the mighty, they see their existence as perpetually threatened or with a question mark hovering over it; for their very existence is the question."


On judging the past:


"Man proceeds in the fog. But when he looks back to judge people of the past, he sees no fog on their path. From his present, which was their faraway future, their path looks perfectly clear to him, good visibility all the way. Looking back, he sees the path, he sees the people proceeding, he sees their mistakes, but not the fog.” 

Comments